Saison 1 (1996 - 1997)

1 - La grève (Pilot)
2 - Le doute (The Great Pretender)
3 - L'appartement (The Apartment)
4 - Question de fierté (Pride and Prejudice)
5 - Les rivaux (The Rivals)
6 - Une étoile est née (A Star is Born)
7 - L'illusion (Grand Illusion)
8 - Le puissant (The High and the Mighty)
9 - Tommy Dugan (Meet Tommy Dugan)
10 - La compétition (The Competition)
11 - Un après-midi de chien (Dog Day Afternoon)
12 - Le temps des cadeaux (Criss Cross)
13 - La roue tourne (Bye Bye Love)
14 - Un nouveau départ (Starting Over)
15 - La chanson (Gabby's Song)
16 - Embrasse-moi idiot (Kiss Me, Stupid)
17 - Souvenirs, souvenirs (An Affair to Remember)
18 - Coup de froid (Snowbound)
19 - Strip-tease (Striptease)
20 - Malentendus (Deaf Becomes Her)
21 - Coup de chaleur (Hot in the City)
22 - Petit redressement (Bone Free)
23 - Quand le maire s'invite (The Mayor who Came to Dinner)
24 - Un maire à Miami (Mayor over Miami)

Saison 2 (1997 - 1998)

1 - Paulo le fou (Paul Flew over the Cuckoo's Nest)
2 - Olé, olé ! (Porn in the U.S.A.)
3 - Une femme parfaite (Wonder Woman)
4 - L'Adieu (The Goodbye Girl)
5 - Dans la chaleur du jour (In the Heat of the Day)
6 - Radiotages (Radio Daze)
7 - Mike a 30 ans (The Thirty Year Itch)
8 - Ma vie est une série télé (My Life is a Soap Opera)
9 - Affaire de famille - 1re partie (Family Affair - Part 1)
10 - Maman bobo (2e partie) (Family Affair - Part 2)
11 - On achève bien les chevaux (On achève bien les chevaux)
12 - Le Père Noël a la dent dure (Miracle Near 34th Street)
13 - Même heure l'année prochaine (Same Time Next Year)
14 - Le Maire cherche l'inspiration (The Paul Lassiter Story)
15 - La Triche (Gentleman's Agreement)
16 - Sourd comme un pot (Deaf Man Walking)
17 - Demande en mariage - 1re partie (The Marrying Men - Part 1)
18 - Un mariage et un enterrement - 2e partie (One Wedding and a Funeral - Part 2)
19 - Pas de bol (A River Runs Through Me)
20 - Le Lièvre et la Tortue (The Pope of Gracie Mansion)
21 - Un doigt de confusion (Bye, Bye, Birdie)
22 - La Magicienne ou le tigre (The Lady or the Tiger)
23 - Rat-psodie en Mike mineur (Single White Male)
24 - Le Mariage de Paul (The Paul-Bearer)

Saison 3 (1998 - 1999)

1 - Le Héros du jour (Dead Dog Talking)
2 - Heidi à tout prix (There's Something About Heidi)
3 - Autant en emporte la ventilation (Gone with the Wind)
4 - Le Faon, le chien et le pigeon (The Deer Hunter)
5 - Mike a l'instinct paternel (It Happened One Night)
6 - Trois hommes et une écolière (Three Men and a Little Lady)
7 - Bonjour beau militaire (An Officer and a Gentleman)
8 - Retours de flamme (Quest for Fire)
9 - La Chute d'un rein (The Kidney's All Right)
10 - Vive les repas de famille (Gobble the Wonder Turkey Saves the Day)
11 - Carnet de bal (Local Hero)
12 - Singeries (Monkey Business)
13 - Taxi maître (Taxi Driver)
14 - L'Adjoint au maire (The Nutty Deputy Mayor)
15 - Dans la ligne de mire (Not in the Line of Fire)
16 - Affaires privées (Internal Affairs)
17 - Harcèle-moi (Dick Clark's Rockin' Make-Out Party '99)
18 - Retour vers le futur IV (Back to the Future IV : Judgment Day)
19 - Politiquement incorrect (Politically Incorrect)
20 - Hollywood, Hollywood (That's Entertainment)
21 - La Dernière tentation de Mike (The Last Temptation of Mike)
22 - Carter et Stuart et Bennett et Deirdre (Carter & Stuart & Bennett & Deirdre)
23 - Deux cerveaux dans l'entourage du maire (The Mayor With Two Brains)
24 - La Bourse ou le vice (Wall Street)
25 - Klumageddon - 1re partie (Klumageddon - Part 1)
26 - Klumageddon - 2e partie (Klumageddon - Part 2)

Saison 4 (1999 - 2000)

1 - Un dur réveil (Catcher in the Bronx)
2 - Rivalité (James and the Giant Speech)
3 - L'Équipe du maire dans le collimateur (All the Mayor's Men)
4 - Le maire retourne à l'école (These Shoes Were Made for Cheatin' )
5 - Un fauteuil pour deux (Rebel Without a Chair)
6 - J'y vais ou j'y vais pas ? (The Mayor May Not)
7 - Le Grand Débat (The Great Debate)
8 - Le Maire au fond du trou (How to Bury a Millionaire)
9 - Le maire invite tout le monde à la campagne (The Thanksgiving Show)
10 - Le portier sonne toujours deux fois (The Doorman Always Rings Twice)
11 -La Belle décapotable (Mustang Mikey)
12 - Mon dîner avec Caitlin (My Dinner with Caitlin)
13 - Les Deux soeurs (A Tale of Two Sisters)
14 - Casino (Casino)
15 - L'Ex-mari de Caitlin (The Marry Caitlin Moore Show)
16 - Le Vote du troisième âge (Suffragette City)
17 - Le petit ami de mon ami est mon ami (Mike's Best Friend's Boyfriend)
18 - L'homme qui murmurait à l'oreille des cochons (The Pig Whisperer)
19 - Le Maire fait du vélo (Uneasy Rider)
20 - La Visite du président (About Last Night)
21 - Accident de bus (Don't Get on the Bus)
22 - Confidences dans un avion (Airplane !)
23 - Le Bras droit du maire est amoureux (An American Deputy Mayor in Paris)
24 - Abstinence (The Commitments)
25 - Adieu Mike - 1re partie (Goodbye - Part 1)
26 - Adieu Mike - 2e partie (Goodbye - Part 2)

Saison 5 (2000 - 2001)

1 - Bonjour Charlie (Hello Charlie)
2 - Souriez (Smile)
3 - Charlie prend des cours d'Espagnol (The Spanish Prisoner)
4 - Histoire d'os (The Bone Collectors)
5 - Crise de foi (Blind Faith)
6 - Des ballons au-dessus de Broadway (Balloons over Broadway)
7 - L'Ami de Caitlin (Lost and Found)
8 - Tout va de travers (All the Wrong Moves)
9 - Les Hamburgers de la colère (The Burgers of Wrath)
10 - Distribution de jouets (Toy Story)
11 - Paul déménage (The Perfect Dorm)
12 - Bonjour Judy (Hey Judith)
13 - Le Flambeur (The Gambler)
14 - Avoir un bon copain (In the Company of Dudes)
15 - La Conseillère en image (The Image Maker)
16 - Panne de métro (Trainstopping)
17 - La fille du maire s'émancipe (Rain on My Charades)
18 - Machisme ambiant (You've Got Male)
19 - Charlie, roi du base-ball (Minor League)
20 - Science-fiction (Science Friction)
21 - La Petite soeur de Carter (Brotherly Love)
22 - Un coup de feu dans la nuit - 1re partie (A Shot in the Dark - Part 1)
23 - Un coup de feu dans la nuit - 2e partie (A Shot in the Dark - Part 2)

Saison 6 (2001 - 2002)

1 - L'Arrivée - 1re partie (The Arrival - Part 1)
2 - Un arbre tombe à Manhattan - 2e partie (A Tree Falls in Manhattan - Part 2)
3 - Mike se marie (Wife with Mikey)
4 - L'Appartement (The Apartment)
5 - Tous les coups sont permis (Yet Another Stakeout)
6 - Qui est le père ? (Yeah Baby !)
7 - On ne couche pas avec l'ennemi (Sleeping with the Enemy)
8 - Ma petite amie aime les femmes (She's Gotta Habit)
9 - Marie-toi ma fille (The Wedding Scammer)
10 - La Campagne électorale se muscle (Fight Flub)
11 - Jour d'élection (Chinatown)
12 - Le Nouveau bureau (An Office and a Gentleman)
13 - Le Coeur de ma mère (O Mother, Where Art Thou ?)
14 - Le maire a des insomnies (Eyes Wide Open)
15 - La Mort du petit chien (Rags to Riches)
16 - On ne touche pas à la nièce du maire (Sex, Lies and Video Date)
17 - C'est plus de ton âge (Age Against the Machine)
18 - Retour dans le passé (An Affair Not to Remember)
19 - Caitlin va chez le psy ! (Let's Give Them Something to Talk About)
20 - Allons-y, n'en parlons plus (Look Who's Not Talking)
21 - Villes jumelées (A Tale of Four Cities)
22 - Caméra de surveillance (A Friend in Need)

Copyright "SpinCity.free.fr" 2006 - 2007 Revenir en haut de page

Mairie de New-York

Bureau de Paul